資料處理中,請稍後!

【好消息】本公司創辦人鄭俊騰獲邀主編「中文版」— 即將全球發行的「法國製弓大師 Eugene Nicolas Sartory 鑑賞」鉅著.


刊登日期:2016/05/04
國際弦樂器市場上,一直缺乏關於法國製弓大師 Eugène Nicolas Sartory (1871-1946) 這位「潛力股王」的專業書籍,其原因不在於有錢或沒錢的問題,而在於有沒有專業素養和鑑賞能力的問題上。近幾年,全心投入籌備「法國製弓大師 Eugene Sartory 鑑賞」浩繁工程的美國紐約製弓兼鑑定大師 Isaac Salchow,在這套即將問世的鉅著中收錄了許多珍貴的 Sartory 名弓圖片,其中有「整整一打」 (12支) 稀有的精品名弓 (參考右圖所示),是他取得本公司創辦人鄭俊騰的同意,自本公司豐富的收藏品中借出拍照而收錄的!他素來欽佩本公司創辦人鄭俊騰收藏著許多珍貴的、稀有法國名弓以及英國名弓,有趣的是,他們倆人在業界同享「弓癡」的雅號,一直是很談得來的好友。
 
目前大家公認最具權威的三大法國琴弓鑑定專家,除了法國巴黎的 Bernard Millant 和 Jean-Francois Raffin 大師之外,就屬美國紐約的 Isaac Salchow 了,而且這三大著名家族都與鄭老師有著深厚的友誼和密切的合作關係。Isaac 大師承襲家族傳承下來的豐沛知識和優秀技藝,對十八世紀以降,許多著名的法國、英國以及德國等各派製弓大師作品,擁著相當精準的鑑定能力。鄭老師個人對他的評價之高,甚至認為他隱隱有後來居上、超越 Jean-Francois Raffin 大師的趨勢,並且認為在未來的30年,將會是 Isaac Salchow 這位大師的天下。
 
上個月在英國倫敦,鄭老師和 Isaac 大師見面一起討論這本書的發行事宜時,倆人都認同要重視亞洲地區中國這塊「新興市場」的巨大潛力,所以,Isaac 大師決定發行這本書的「中文版」,因而他力邀鄭老師出面擔任「中文版」的翻譯主編,本公司也將負責這套書籍在亞洲大華人區發行的銷售總代理。這是一本介紹20世紀初期法國的製弓行業中,無人能超越的製弓大師 Eugene Sartory 的重要書籍。Sartory 大師有著相當成功的一生,時至今日,他在製弓歷史的地位,早已超越許多法國早期的一流製弓大師。然而,他也是極少數的製弓大師,當人還活於世,坊間就充斥著許多仿製他的提琴弓來牟利的無良商人。在 Sartory 大師生存的那個年代,各國對於取締假琴和假弓的保護法令並不健全,因此,他本人也長期深受這些「山寨弓」四處流竄的困惱。
 
近30年來,鄭老師在世界各地看過不下 800 支的 Sartory 提琴弓,他也得到一個結論:Sartory 在其製弓「品質管制」上做的特別好,「幾乎沒有一支弓是不好拉的」!因此,鄭老師預言在未來的二十年,Sartory 早期製作的稀有名弓,在國際市場上,其價格將迅速攀升到與 P. Simon 等古老法國製弓大師的高度且並駕齊驅。
 
鄭老師傾心研究 18 世紀到 20世紀歷史上,法國最主流的專業製弓大師及其所做的第一流名弓,因此,他一直有著想要撰寫和發表他對這些法國製弓大師之看法的夙願;然而,對於經常「滿世界找琴和找弓」的鄭老師來說,「時間」真的不夠用。所以,對於 Isaac 大師提出「中文版」主編的邀請,鄭老師當然心動地一口就答應了這件美事!古人云:「千里之行,始於足下。」我們相信在不久的將來,第一部中文版的專業製弓書籍出版後,接著很快就會有第二部專業書籍的問世。這真是一件讓華人地區的許多古典愛樂者和收藏家振奮的好消息,我們一起來齊心祝願這本鉅著能早日上市!!